wtorek, 24 kwietnia 2012

Hello London

Warsaw-London
**************************************************************************








Kasia M.

płaszcz/coat- Zara
żakier/jacket- Zara
torba/bag- Ania Kuczyńska
szalik/scarf- H&M
skarpetki/socks- H&M
buty/shoes- Top Shop
okulary/sunglasses- Top Shop


Zgodnie z obecnym trendem- pastelowe domy w Notting Hill
According to current trends- pastel houses in Notting Hill


Pierwszy dzień Kasi B. w Londynie to jeden wielki spacer. Byłyśmy chyba wszędzie! Na szczęście, wbrew temu, co było podawane w prognozie pogody, słońce świeciło prawie przez cały dzień. Dzięki temu mogłyśmy zrobić pierwsze zdjęcia na naszego bloga.

Kasia B.'s first day in London was a one big walk. We were everything! Although the weather was supposed to be bad, it was sunny for almost the whole day. Thanks to that we were able to take first pictures for our blog.





          

         

        





Kasia B.

kurtka/jacket- Top Shop
koszula/shirt- Bershka
spodnie/pants- Zara
buty/shoes- Zara
komin/scarf- H&M
torba/bag- Massimo Dutti
pierścionek/ring- Sunday Up Market

Po drodze wstąpiłyśmy do American Apareal. Naszą uwagę od razu przykuł piękny brokatowy lakier. Okazało się, że piękny był tylko w buteleczce, a po pomalowaniu paznokci czułyśmy się jakbyśmy przeniosły się w czasie do wczesnych lat 90-czasów naszego dzieciństwa :).

During our walk we visited American Apareal. The first thing that we both noticed was beautiful glittery nai polish. It turned out that it was beautiful but only in the bottle. After we did our nails we felt like we traveled in time to early 90's-the times of our childhood :).

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz